Le bateau saute sur la crête des vagues, arrachant quelques haut de gésier à la brave cocotte... A Belle-Ile, elle piaille un taxi mais ceux-ci sont bondés, alors elle choisit le bus pour rejoindre le poullailler de ses aïeux. Pas question de rouler trop...